Help:跨语言链接

使用目前的Cnic软件可以连接不同语言的Cnic。这样读者就可以很方便地查看另一个语言内的相关内容。

跨语言链接的格式如下：

[[语言代码:题目]]

当中语言代码是根据ISO 639制定的两个字母的代码，例如英语是en，德语是de，中文是zh等。所以比方说在“世界语”条目中，可以如下使用跨语言连接：

[[de:Esperanto]][[en:Esperanto]][[eo:Esperanto]][[es:Esperanto]] [[fr:Espéranto]][[ja:Esperanto]][[nl:Esperanto]][[pl:Esperanto]]

这些连接不会在文章正文中出现，而只会在页端标有“其他语言：”中出现（例如本页）。

在其它语言的Cnic中添加连到中文条目的链接时，只需要按链接其他语文同样的方法，直接输入语言代码加上条目的中文名字即可。例如，英文条目History of China与中文条目中国历史相互对应。只需要在英文版中加入链接[[zh:中国历史]]，就可以链接到中文页面。

请注意: 在加入跨语言链接的时候，要把它们按字母排序好（如把en:放在da: de: 这里 fr: ja:），那样对用户会较方便。

一些值得注意的问题

在其它语言添加带有“·”的人名的链接时,不要只放[[zh:乔治·华盛顿]]，而要把点先用人手换成·，即这样[[zh:乔治·华盛顿]].否则从其他语言无法连接到中文页面。（如果该语言WP是用unicode-8的则完全没有这问题，可以直接贴中文字和点。）

现在繁简体文章的链接也可以采用跨语言链接的方式，使用zh-cn:链接简体，zh-tw:链接繁体。

我已经发现谢赫·艾哈迈德·亚辛转接到英文条目没有问题，但是从英语回到中文条目就不行了，相同的情况出现在马德里3·11爆炸案。应该是分隔点“·”导致的链接错误，如何解决？ Cncs Talk 10:50 2004-03-23 UTC

Use &amp#183; for · . --Wing 10:57 2004年3月23日 (UTC)