Cnic:天书交流

Cnic.org,开放的网络天书！

(重定向自Cnic:互助客栈)
天书部落 – 交流
交流参与网络天书的任意话题

请在发贴时签名并留下您发贴的时间。 (在输入内容的最后输入~~~~或在编辑框上方的工具条中点击倒数第二个签名的按钮).

天书部落

首页 · 相互交流（关于网络天书）（发贴） · 聊天（任意话题）（发贴） · 管理员信箱（意见和建议）（发贴）

· 天书人列表（我来报道） · 第一次编辑的感觉（发贴） · 我是这样遇到网络天书的（发贴） · 第一印象（发贴）

  • 欢迎加入网络天书的第四QQ群：17074474（第三QQ群：12286127,第二QQ群为15580803已满），实时交流维客（Wiki）,MediaWiki建站等
  • 网络天书开始提供Wikichina服务，能够帮助你的任一站点建立与中文Wiki站点之间的联系，形成更大的知识和沟通网络。Wikichina服务提供的服务将不断扩展，为您与日关注Wiki的发展。


  • 欢迎所有新来者及老居民！如果您对于网络天书有任何疑问，此地将会有人为您解答。
  • 但如果想聊天或资料有疑问，则请到聊天室。
  • 在提出问题前，请先看看问题是否已经在cnic:常见问题解答或cnic:帮助中被解答。
  • 为了大家方便阅读，请在问题或答案之后签名：打四个波浪号（~~~~）。保存页面之后，计算机会自动显示出名字和时间。
  • 问题及其解答并不会永远留在这页（否则这页将变得太长而不能被编辑。）若过了一段时间再没有活动，资料会被移到有关的部份 （如常见问题）、存于cnic:互助客栈档案室或是被删除。
  • 所以请为您的讨论附上日期及题目以便我们进行这一工作。
直接写个新的论题


目录

[编辑]

已经移动到别处的讨论 * 已經移動到別處的討論

[编辑]

档案室

以前存档请参看档案室

2004年：1月、2月、3月、4月、5月、6月、7月

[编辑]

Suzanne Chazin这个名字怎么翻译成中文阿 ！！！

Suzanne Chazin这个名字怎么翻译成中文阿 ！！！ 帮忙翻译 一下 谢谢！！

蘇珊 洽森 / 雀珊 / 雀森 選一個吧 --Djyang 12:36 2004年7月21日 (UTC)
其實這 Suzanne Chazin 是甚麼人物？在Google上找過，只知是澳洲人。--石添小草 13:55 2004年7月21日 (UTC)
稍微查證過後，Suzanne Chazin其實是生在紐約的美國作家，原本是讀者文摘的編輯，2001年時推出冠軍小說第四天使(The Fourth Angel)一舉成名而變成新興小說家。Chazin這名字在歐系的某些語言裡面，ch是發[sh]的音，所以有可能可以翻譯成[夏贊]或[洽贊]。在幾個原發問者建議的譯名裡面，雀珊是絕對不可以使用的一個，很顯然這個譯名有蠻重的女性名稱暗示，但考量到Chazin其實是她的姓氏而非名字，在翻譯時應該盡量保留姓氏的中性感覺，只需在名字部分的翻譯女性化處理就夠（否則，Chazin的老公、爸爸跟兄弟都得一起跟著有個女性化的譯名，豈不很怪？）現在回答這個有點晚，其實我提出來是想要討論人名翻譯時，姓氏應該維持中性翻譯的觀點啦！--泅水大象 03:39 2004年8月1日 (UTC)
我也推泅水大象的觀點以及對音譯品質的執著！任何人在翻譯外文名字的時候，都應該注意不同語言的發音，不可都當做英文；還有中性化處理的方式，非常贊成！--MilchFlasche 03:24 2004年8月2日 (UTC)
[编辑]

擴展字庫

Windows XP下不支援的字體如何導入到Windows中以似的Windows可以支援？我一直看不到這個字“𣴓”。>_< --Yacht (talk) 19:25 2004年7月31日 (UTC)

我也看不到呢(OSX)，是不是很少用的中文字呢?---Djyang 19:46 2004年7月31日 (UTC)

应该只用在一个地方，越南一个省的名字，这样写“三点水加一个‘件’字”。显示不了，但是word里面可以显示的。>_< --Yacht (talk) 19:52 2004年7月31日 (UTC)

哈哈，看见了，方法见User:Zy26/monobook.css第一行，据说用FireFox把那个超多字体放到后面也应该好使，如果改成斜体或者加重，方法还需要改进……--zy26 04:26 2004年8月1日 (UTC)

問問Yacht：我還未找到可以顯示這一個字的字型檔。你是用哪一種字體的？--石添小草 15:01 2004年8月3日 (UTC)

估计是“宋体-方正超大字符集”，Office 里面有（简体中文版或简体中文MUI）--zy26 15:12 2004年8月3日 (UTC)

實驗過了，是用“宋体-方正超大字符集”這個字型檔才可以顯示。但是我改了字型后，Wiki整個頁面變得超難看的（我認爲），所以我寧願看不到那個字了，只要我知道IE can handle it correctly就行了。 ;p 繁體版本的word裏面有沒有這個font？ :O --Yacht (talk) 16:59 2004年8月3日 (UTC)
不太清楚，繁體中文版的XP和Word預設的簡體中文字型是SimSun，不知道和大陸的「宋体」一不一樣。不過剛剛試了好幾個字型，都還無法顯示這個字。--MilchFlasche 18:06 2004年8月3日 (UTC)
[编辑]

搜索引擎似乎有问题

直接搜索无法得到“三国演义”，但确实存在这个词条。

嘗試了一下，似乎一切正常呀，請參見三国演义。--泅水大象 18:31 2004年8月1日 (UTC)

[编辑]

進階的編輯語法到哪去學？

一直以來對wiki的印象都是「簡單易學」，沒有太多的語法，可是最近看到越來越多自我介紹或是一般條目的頁面，在做表格方面或是文字格式方面，也有上色、文字直排或是其他的效果；還有像國家、城市條目裡也有很多表格的樣板，似乎不是一般的wiki語法可以做出來的，請問各位前輩：這些進階的編輯語法要怎麼學呢？因為我對網頁設計一竅不通，只停留在很基本的html標籤而已，不知道這些語法是什麼類型的呢？看一般的書籍就可以學嗎？--MilchFlasche 03:58 2004年8月2日 (UTC)

请参看Help:使用表格，cnic:颜色模板 --Vina 04:42 2004年8月2日 (UTC)
幾乎所有跟表格或背景有關的html碼，在這裡也都可以使用，只不過Wiki預設的簡便碼在使用上會容易一些就是（但直接使用html的好處是，可以先用Frontpage之類的軟體快速的把想要的雛型搞定）--泅水大象 09:05 2004年8月2日 (UTC)
太好了！感謝兩位的指點！:D--MilchFlasche 04:52 2004年8月3日 (UTC)


[编辑]

怎么找到内容精确的文章？

我们现在要写论文了，是关于会计方面的，我搜索了全是没多大关系的文章，我不晓得怎么样才能搜索到精确的文章？比如。会计的本质与职能，这个方面的我就找到好多不相干的内容，请大家帮一下忙！！！ 谢谢！！Jojo 02:10 2005年2月27日 (EST)

如果找不到，就发扬发扬南泥湾精神，自己造 ：）

[编辑]

门外汉的困惑

Wiki有什么用 Wiki怎么用？

WIKI的一个应用：“知识融会与话语整合下的新一代搜索引擎”，同时，这也是他未来的一个趋势，现在正需要无数的人来扩充条目与内容，增加新鲜的血液。--冰蓝 11:10 2005年6月2日 (CST)

“知识融会与话语整合”－－比较拗口啊。

别人凭什么要扩充条目与内容呢？我为什么要把我知道的告诉你呢？--新手

对，你可以不把你知道的告诉我，一切都以自愿为基准，分享与共享是WIKI崇尚的原则之一，你既然不愿意加入到这个团体中，大可以守着你自己的东西。当初初沃德就是本着"人性本善、乐施求真"的哲学思想，为追求真理的人们提供了一个思想交流的平台。所以，在WIKI的世界中，每次的页面的改动称为"贡献"（contribution），它体现着一种人文的关怀，同时这也是在WIKI技术支持下网站生存的根基。维基百科之所以这样根繁叶茂，不就有人愿意把自己知道告诉大家吗？

没有共享的精神，大可以远离WIKI的世界，没有人会强迫你。

更多的理由：

  1. 你可以把你不知道的告诉我，一个好的问题胜过一个一般的回答
  2. 你可以听到别人的意见
  1. 你可以结交朋友
  2. 在告诉我的同时，你自己的认识也会提高

嗯,呵呵,有道理上善若水 20:18 2007年5月7日 (CDT)

[编辑]

新来的鸟，请勿开枪

DIY到底是什么意思啊，不懂，是不是与手工有关啊？？？

大妈大叔大哥大姐帮帮忙！


谢了

是:do it yourself.


是自己动手自己制作的意思





[编辑]

使用他人网上产品宣传图片宣传自己的产品算侵权吗？

我是一个机械制造厂家，我单位制造的机械产品为了在网上销售，我单位找了专业的摄影师拍下图片，并且进行了处理，在我单位申请的网页上宣传。同业竞争单位私自复制我单位的图片用于自己单位机械产品在同一网站上的宣传。他们是否对我构成了侵权。我该怎样维权，谢谢！

[编辑]

我是真的不会用

我好可怜啊~~好不容易进入这里，然后却发现自己在这里像傻瓜一样的···郁闷死类`~谁能交交我啊 2·！！！！！

银行从业资格考试2008-08-14 帮考网是国内最权威的行业从业资格认证考试学习平台。目前已经开通银行从业资格考试、证券从业资格考试，网站是向会员提供学习增值服务的专业ICP网站，主要以信息技术为基础，整合优质的资料，帮助会员顺利一次通过考试，让考试变得更轻松。 

   自帮考网建立以来，凭借优质的服务深受大家的支持。
来自“http://www.cnic.org/wiki/Cnic:%E5%A4%A9%E4%B9%A6%E4%BA%A4%E6%B5%81”
个人工具
天书
中文维客年会
网络天书
pagerank 5/10